PSE-EE-k Froilan Elespe gogorarazi du bere hilketaren hamargarren urteurrenean
Beste urte batez zure familia sozialista bildu gara hemen zu oroitzeko
Ez da egunik pasatzen gogoan ez zaituguna, baina gaur hamar urte betetzen dira ETAko hiltzaileek gure ondotik aldendu zintuztenetik.
Hace un año fui investido alcalde de Lasarte-Oria, y en mi discurso comenté que si ETA no te hubiera asesinado tú estarías ocupando ese lugar. Lo dije con total convicción, porque como ciudadano veía todo lo que trabajabas por nuestro pueblo con toda tu energía, compromiso y dedicación, y además siempre he creído que eras la persona que más se lo merecía. Pero un día charlando con tu hijo, me dijo que estaba totalmente equivocado. Que eras una persona muy humilde y que nunca habías aspirado ocupar ese cargo. Pues bien, desde ese lugar hoy quiero dedicarte estas palabras en nombre de todos nosotros.
Tal y como destaca tu hijo Josu en el libro Ausencias, homenaje que os hemos querido brindar a las ocho víctimas de ETA ligadas a Lasarte-Oria, tú colaboraste en la creación de este municipio y en su posterior desarrollo. Y nos hubiera gustado que hubieras celebrado con nosotros nuestro reciente 25º aniversario. Trabajaste por este pueblo con tu máxima dedicación y esfuerzo, por lo que siempre serás un ejemplo para nosotros. Todos tus compañeros socialistas y muchos trabajadores municipales me han hablado de ti desde el primer día que llegue al Ayuntamiento, me han contado todo lo que hacías, las horas que metías y he podido escuchar numerosas anécdotas. Solo puedo decir que siento mucho no haber podido compartir tiempo y trabajo contigo.
Sé que no tienes ninguna duda, pero puedes y debes estar muy orgulloso de tu familia. Ellos me están permitiendo conocerte poco a poco y quiero darles las gracias por el apoyo que recibo de ellos. Es anecdótico, pero el día de la presentación del libro Ausencias, Tomasi, tu mujer, fue quien se sentó en el lugar que tú ocupaste durante 15 años en el salón de plenos. Tengo que reconocer que no fue premeditado, pero para nosotros dio mucho más simbolismo aún al acto. Froilan, tu familia ha luchado por mantener tu memoria viva, tu llama encendida, y es nuestro deber como compañeros del PSE-EE que somos, el lograr que nunca se apague.
Egia da momentu honetan itxaropen aldi bat bizi dugula. Zentzurik gabeko hilketa hauek lekurik ez duten etorkizun batekin amets egiten dugu, ETAren ankerkeriak gure herrian aztarna gehiago uzten ez duen etorkizuna. Malko gehiago ikusten ez dituen geroa. Baina datorrena datorrela, Froilán, ez dudarik izan guk hemen jarraituko dugula zurekin egunero, urteurrenetik urteurrenera. Gure desioa da, eta espero dugu, inor gehiago modu honetan omendu behar ez izatea, eta familia gehiagok ez sufritzea zureak egiten duen moduan.
Es difícil llenar el vacío que deja la persona que se va. Es difícil llenar su ausencia. Por eso nunca debemos olvidar a aquellos que no deben ser olvidados. Por eso, Tomasí, Andoni, Josu, Laura y Mireia ver el pueblo de Lasarte-Oria como un lugar para el recuerdo y el cariño. Ver en cada parque, en cada plaza, calle o avenida una parte de Froilan. Porque la historia de Froilan siempre va a estar vinculada a nuestro pueblo, Porque la historia de Lasarte-Oria siempre va a estar vinculada a Froilan Elespe Inciarte.






